1
00:00:39,716 --> 00:00:44,278
Мо Яны зохиолоос сэдэвлэсэн
"Улаан сорго", "Соргоны дарс"-ын найруулга.

2
00:00:50,827 --> 00:00:55,287
Би чамд хэлье
Миний өвөө, эмээ хоёрын тухай энэ түүх

3
00:00:57,801 --> 00:01:01,259
Энэ явдал миний төрсөн хотод болсон
Зарим хүмүүс одоо болтол дурддаг

4
00:01:03,440 --> 00:01:07,774
Цаг хугацаа өнгөрөх тусам зарим нь итгэдэг, зарим нь итгэдэггүй.

5
00:01:19,489 --> 00:01:20,683
Энэ бол миний эмээ

6
00:01:23,193 --> 00:01:26,594
Тэр сарын долдугаар сарын ес
Энэ бол эмээгийн маань гэрлэсэн өдөр

7
00:01:28,331 --> 00:01:33,291
Манай эмээтэй гэрлэсэн хүн
Шибалипо Шажу цехийн худалдагч Ли Датоу

8
00:01:35,004 --> 00:01:37,438
Би 50 гаруй нас хүртлээ энэ гэр бүлд гэрлээгүй.

9
00:01:38,541 --> 00:01:41,135
Учир нь хүмүүс түүнийг уяман өвчтэй гэдгийг мэддэг байсан

10
00:01:47,383 --> 00:01:52,514
Седан сандал дээр сууж байхдаа бүү уйл
Седан сандал дээр уйлж, седан сандал руу нулимах нь ямар ч шагнал авчрахгүй

11
00:01:53,056 --> 00:01:59,188
Хижабыг хаяж болохгүй
Хижабаа хаях нь асуудал үүсгэх болно

12
00:02:00,196 --> 00:02:02,494
Седан сандлыг хар

13
00:02:20,583 --> 00:02:22,141
Тэр хурлын дүрмийн дагуу

14
00:02:23,219 --> 00:02:25,414
Би сүйт бүсгүйг замдаа зовоох ёстой.

15
00:02:30,126 --> 00:02:34,825
Тэр өдөр седан авч явсан хүн
Наба тоглодог хүмүүс бүгд Ли Датоугийн залуус.

16
00:02:35,632 --> 00:02:37,600
Зөвхөн нэг седан сандал урьсан

17
00:02:39,602 --> 00:02:42,070
Тэр бол зуун милийн зайд алдартай седан тээвэрлэгч юм.

18
00:02:43,640 --> 00:02:45,767
Дараа нь тэр миний өвөө болсон

19
00:03:33,022 --> 00:03:35,513
Седан сандал дээрх залуу бүсгүй шагайхаа болиоч.

20
00:03:36,025 --> 00:03:37,856
Ах нартаа хэдэн үг хэлээрэй

21
00:03:38,728 --> 00:03:41,253
Та ч гэсэн энэ урт замд уйдахгүй

22
00:03:41,497 --> 00:03:45,456
Тийм ээ, уйтгар гунигаа тайлахын тулд ярьж, дуул.

23
00:03:46,135 --> 00:03:47,432
Ая дуулж, сонс

24
00:03:47,937 --> 00:03:50,201
Нууцаар харвал бүтэхгүй.

25
00:03:53,042 --> 00:03:56,500
бяцхан хатагтай
Ах нар минь чамайг өргөх амаргүй.

26
00:03:56,713 --> 00:03:59,181
Тийм ээ, амар биш

27
00:04:01,918 --> 00:04:05,285
Хэний охин бэ? Ямар харамсалтай юм бэ!

28
00:04:06,923 --> 00:04:10,324
Эцэг эх байна гэдэг үнэхээр харгис юм
Мөнгөний төлөө нүд нь нээлттэй

29
00:04:10,560 --> 00:04:11,527
сүйрсэн

30
00:04:11,694 --> 00:04:14,822
Эцэг эхчүүд мөнгө хараад их атаархдаг.
бяцхан хатагтай

31
00:04:15,031 --> 00:04:17,397
Ли Датоу цагаан ялгадас, шар усаар өтгөн бөөлжих зэргээр зовж шаналж байв.

32
00:04:17,634 --> 00:04:21,730
Тэр ашиггүй
Тийм ээ, энэ нь ашиггүй юм

33
00:04:22,338 --> 00:04:26,434
Та Ли Датоуг оролцуулж болохгүй
Арга ч үгүй

34
00:04:26,976 --> 00:04:29,274
Хэрэв та оролцвол үхэх болно, тийм үү?

35
00:04:29,479 --> 00:04:31,003
Та ч бас сүйрнэ

36
00:04:31,180 --> 00:04:34,581
Хэрэв та харамсаж байгаа бол хэтэрхий оройтсон хэвээр байна
Ах нар аа, би та нарыг дахин авч явах болно

37
00:04:34,784 --> 00:04:36,649
Буцааж аваад яв

38
00:04:38,087 --> 00:04:40,612
Ах аа, би чиний үгийг хүлээж байсан.

39
00:04:41,324 --> 00:04:46,023
Бяцхан хатагтай, ах нартаа зориулж дуу дуулж өгөөч.
Тийм ээ, ах нар чамайг үүрч байна

40
00:04:50,400 --> 00:04:54,359
Биан Диан хэлэх үггүй, хэлэх үггүй байна.
Одоо ч шээж чадахгүй байна

41
00:04:56,572 --> 00:04:57,197
Хүрэх

42
00:07:06,869 --> 00:07:09,565
Юу ч хэлэхгүй, дахиад л намайг шоолчихвол дээр

43
00:07:09,772 --> 00:07:10,898
Диан

44
00:08:11,300 --> 00:08:12,062
яв

45
00:08:34,824 --> 00:08:39,693
Манай эмээгийн гэрээс Шибалипо хүртэл
Чиншакугаар явж байна

46
00:08:42,032 --> 00:08:46,799
Энэ газар хэзээ эхэлснийг би мэдэхгүй
Хэдэн зуун акр тарьсан

47
00:08:48,038 --> 00:08:50,199
Хэн ч тарьж, хэн ч хураахгүй

48
00:08:52,709 --> 00:08:55,337
Манай нутгийнхан үүнийг зэрлэг шар гэж ярьдаг

49
00:08:56,346 --> 00:08:58,143
Тэрээр мөн энэ нь ихэвчлэн сүнстэй байдаг гэж хэлсэн.

50
00:09:30,914 --> 00:09:31,676
Зогс

51
00:09:33,250 --> 00:09:34,114
Гүйлт байхгүй

52
00:09:37,387 --> 00:09:38,319
Седанаа тавь

53
00:09:48,898 --> 00:09:49,762
төлөх

54
00:09:52,836 --> 00:09:55,566
Би хурц мэргэн буудагч

55
00:09:55,772 --> 00:09:58,866
Хурдан төл, эс тэгвээс би чамайг буудна

56
00:10:11,021 --> 00:10:12,010
Бүсээ тайл

57
00:10:17,494 --> 00:10:20,088
Энд мөнгө, бүсээ тавь

58
00:10:35,145 --> 00:10:37,340
Бүгдийг нь седан сандлын ард суулга.

59
00:10:40,784 --> 00:10:41,648
Битгий эргэж хар

60
00:10:49,359 --> 00:10:50,087
Доошоо суу

61
00:11:20,724 --> 00:11:23,386
Битгий эргэж хар
Эргэдэг хүн нь үхтэл нь зодох болно

62
00:12:02,900 --> 00:12:04,765
Седанаас бууж алхаарай

63
00:12:05,836 --> 00:12:06,962
Соргоны талбайд алхаж байна

64
00:12:34,398 --> 00:12:35,228
Хурдан яв

65
00:13:03,294 --> 00:13:05,023
Юу үзэх, явах

66
00:13:18,743 --> 00:13:21,610
Үхтэл нь зодох...

67
00:13:22,813 --> 00:13:24,041
цохих...

68
00:13:32,089 --> 00:13:35,149
Тиймээс үхтлээ ялагдашгүй

69
00:13:39,797 --> 00:13:41,958
Тэр зүгээр нэг нутгийн санпао биш, бас үстэй.

70
00:13:42,133 --> 00:13:43,225
Мөн буу нь хуурамч

71
00:13:43,434 --> 00:13:45,527
Энэ залуу үнэхээр зоригтой

72
00:13:57,682 --> 00:13:58,979
чинийх

73
00:15:06,650 --> 00:15:10,245
Энэ газар бол Шибалипо
Эргэн тойронд тийм ч олон хүн байдаггүй

74
00:15:12,123 --> 00:15:14,421
Дээрээс нь дэлгүүрийн худалдагч уяман өвчтэй

75
00:15:15,726 --> 00:15:19,127
Энд дарс худалдаж авдаг хүмүүсээс бусад нь цөөхөн ирдэг.

76
00:17:44,708 --> 00:17:48,439
Хурим хийснээс хойш гурав хоногийн дараа би охиноо авсан
Энэ бол миний төрсөн нутгийн заншил юм

77
00:17:49,446 --> 00:17:52,779
Тэр өдөр эмээ аавтайгаа хамт түүнийг аваад гэрт нь хүргэж өгсөн.

78
00:17:59,323 --> 00:18:04,625
Чи буцаж ирэх ёстой. Чи Лигийн гэрт буцаж ирэх ёстой.

79
00:18:06,964 --> 00:18:08,090
Ямар агуу юм бэ

80
00:18:08,666 --> 00:18:11,464
Амаа ангайгаад бидэнд том илжиг өг

81
00:18:12,436 --> 00:18:14,870
Та буцаж ирэхийг хүсэхгүй байна уу?

82
00:18:15,673 --> 00:18:17,163
Та ямар хайчтай вэ?

83
00:18:20,444 --> 00:18:23,538
Чи буцаж ирэх ёстой. Чи Лигийн гэрт буцаж ирэх ёстой.

84
00:18:27,952 --> 00:18:30,420
Охин минь чи яагаад ийм хурдан гүйгээд байгаа юм бэ?

85
00:22:25,389 --> 00:22:30,417
Охин минь, чи шээж байна
Бид ийм удаан шээсэн

86
00:22:31,628 --> 00:22:32,959
Чи бол бидний шээдэг хүн

87
00:22:48,512 --> 00:22:54,940
Эгчээ зоригтой урагшлаарай

88
00:22:55,118 --> 00:23:01,250
Урагшаа явж, эргэж харалгүй

89
00:23:01,491 --> 00:23:09,159
Тэнгэрийн зам нь есөн мянга есөн зуу

90
00:23:09,333 --> 00:23:13,770
Есөн мянга есөн зуун ерэн есөн

91
00:23:20,110 --> 00:23:26,071
Эгчээ зоригтой урагшлаарай

92
00:23:26,250 --> 00:23:32,120
Урагшаа явж, эргэж харалгүй

93
00:23:32,356 --> 00:23:35,416
Одооноос чи

94
00:23:35,659 --> 00:23:39,686
Би улаан цамц өмссөн байна.

95
00:23:39,863 --> 00:23:44,027
Улаан гидранжеа аваарай

96
00:23:44,234 --> 00:23:48,102
Тэр миний толгой руу цохиж байна

97
00:23:48,338 --> 00:23:52,138
Ёоо…

98
00:23:52,342 --> 00:23:56,335
Соргоны дарс

99
00:23:56,580 --> 00:24:02,883
Улаан шаргал дарс

100
00:24:03,854 --> 00:24:06,721
Дуурийн дуучин, гараад ир

101
00:24:08,158 --> 00:24:11,855
чамайг новш
Инь бол биль биш, ян бол ян биш

102
00:24:12,062 --> 00:24:15,657
Ямар дэмий дуулж байгаа юм бэ?
муу хэл амтай

103
00:24:19,536 --> 00:24:25,338
Эгчээ зоригтой урагшлаарай

104
00:24:25,542 --> 00:24:32,710
Урагшаа явж, эргэж харалгүй

105
00:24:49,132 --> 00:24:52,932
Та юу хийж чадах вэ?
Хэрэв та идэхгүй бол үхэшгүй мөнх болохыг хүсдэг.

106
00:24:53,971 --> 00:24:58,203
Фувово руу уна
Өдөржин тав гурав байхад эргэж чаддаггүй.

107
00:24:59,142 --> 00:25:02,839
Ли гэр бүлийг хараарай
Бидэнд том хар илжиг өг

108
00:25:03,947 --> 00:25:05,574
Буцаад сайхан амьдар

109
00:25:07,651 --> 00:25:11,451
Эргээд хар
Ли гэр бүлийн бүх өмч таных

110
00:25:12,422 --> 00:25:15,016
Та амьдралаа юу хийхийг хүсч байна вэ?

111
00:25:16,426 --> 00:25:19,122
Хэрэв та хэн нэгэнтэй гэрлэвэл Ли гэр бүлийн амьдрал, үхлийн гишүүн болно.

112
00:25:20,130 --> 00:25:22,462
Хурдан идээд дуусаад над дээр ирээрэй.

113
00:25:29,039 --> 00:25:31,337
Би явлаа...

114
00:25:36,046 --> 00:25:39,015
чи миний аав биш
Надад чам шиг аав байхгүй

115
00:25:40,884 --> 00:25:46,083
Чи тэр том хар илжиг рүү яв
Чи болон чиний илжиг тийшээ яв

116
00:25:47,891 --> 00:25:51,486
Би явлаа, би явлаа, би хэзээ ч эргэж ирэхгүй

117
00:25:53,196 --> 00:25:57,132
Аавыгаа үгүйсгэнэ новш чамд тийм ч хямд биш.

118
00:25:57,534 --> 00:26:00,059
Ээж бид хоёр чамайг гаргах амар уу?

119
00:26:02,539 --> 00:26:07,203
Яг л эмээ аавдаа загнуулж байх үед
Шибалипо хотод ямар нэгэн зүйл тохиолдсон

120
00:26:08,111 --> 00:26:09,738
Ли Датоу алагдсан

121
00:26:11,982 --> 00:26:14,576
Хэн үүнийг хийсэн бэ?
Хэзээ ч ойлгоогүй

122
00:26:16,119 --> 00:26:19,088
Өвөө маань үүнийг хийсэн юм шиг надад үргэлж санагддаг

123
00:26:20,424 --> 00:26:23,791
Харин хөгшин нь хорвоог орхих хүртэл
Би түүнээс ч асуугаагүй

124
00:26:27,431 --> 00:26:31,993
Томоохон, хүчирхэг хоёрыг мартъя.
Та хаана ч байсан амьдралаа залгуулж чадна

125
00:26:32,636 --> 00:26:35,230
Энэ уяман өвчин нь угаасаа муу юм

126
00:26:35,772 --> 00:26:38,297
Нэгэнт эмэгтэй хүнтэй гэрлэвэл бүх зүйл дуусдаггүй.

127
00:26:38,842 --> 00:26:43,211
Энэ зүйл хангалттай муу юм
Хөдөлгөөн огт байхгүй

128
00:26:44,014 --> 00:26:48,041
Хуучин дэлгүүрийн худалдагч алга болжээ
Хоёр хаалга сайн түгжигдсэн.

129
00:26:49,252 --> 00:26:51,277
Хоолойн сав зууханд хэвээр байна

130
00:26:51,788 --> 00:26:57,192
Би үүнийг Чинша гүүрний доор гэж сонссон
Би бас гутал авсан

131
00:26:57,794 --> 00:26:59,352
Түүнийг өөр хүн алсан байх

132
00:27:00,730 --> 00:27:03,858
Чиншакоугаар будсан л бол тодорхойгүй.

133
00:27:04,734 --> 00:27:09,831
Хэд хоногийн өмнө сумаас хэдэн хүн ирсэн
Гурав хоног хайсан ч ул мөр ч олж харсангүй.

134
00:27:10,907 --> 00:27:11,931
Хэн үүнийг хийсэн бэ?

135
00:27:15,445 --> 00:27:19,814
Энэ хөгшин хүнд буян байхгүй.
Ямар ч байсан дайсан л үүнийг хийсэн

136
00:27:21,051 --> 00:27:24,885
Тэд хайрцаг, түгжээг эвдээгүй бололтой.

137
00:27:25,856 --> 00:27:27,050
Миний хүсч байгаа зүйл бол түүний амьдрал

138
00:27:30,026 --> 00:27:35,396
Энэ охин ч бас шатахуун хэмнэдэггүй.
Та Тайпинг хараагүй хэд хонов?

139
00:27:36,233 --> 00:27:42,001
Би седан сандлыг өргөсөн өдрөөс хойш
Тэр тэргэн дээр седан жолоочтой сээтэгнэж байв.

140
00:27:43,373 --> 00:27:48,106
Чи яагаад ийм их санаа тавьдаг юм бэ?
Маргааш эрт босоод ачаагаа бэлдээд явцгаая

141
00:27:48,545 --> 00:27:50,035
Асуудал багатай, бага төвөг учруулна

142
00:27:50,247 --> 00:27:51,111
Орлоо

143
00:27:51,314 --> 00:27:52,338
орж ир

144
00:27:53,116 --> 00:27:54,515
Би өмдөө өмсөөгүй байна.

145
00:27:55,685 --> 00:27:58,518
Хонгор минь, чи яагаад одоо хүртэл архи уугаад байгаа юм бэ?

146
00:27:59,055 --> 00:28:00,249
Би дахиад л хариуцаж байна

147
00:28:00,490 --> 00:28:01,582
Гэртээ буцаж очоод унт

148
00:28:05,095 --> 00:28:09,031
Би тэр эмэгтэйг сая л харсан
хашаанд ганцаараа сууж байна

149
00:28:09,232 --> 00:28:10,961
Хар шуугиж байгаа нь аймшигтай юм

150
00:28:11,168 --> 00:28:13,033
Үнэхээр үү? Түүнийг энд нүүхийг л хүс.

151
00:28:13,436 --> 00:28:14,801
Чи үнэхээр ялагдсан хүн

152
00:28:49,439 --> 00:28:52,772
Тэр өвдчих вий гэж айгаад гэртээ орж зүрхэлсэнгүй.
Ийм өрөвдмөөр

153
00:29:14,798 --> 00:29:15,662
Дэлгүүрийн худалдагчийн

154
00:29:17,167 --> 00:29:18,031
Дэлгүүрийн худалдагчийн

155
00:29:55,805 --> 00:30:00,606
Энэхүү сорго дарс нь олон мянган өвчин, вирусыг устгаж чадна
Дэлгүүрийн худалдагч болгоомжтой байна

156
00:30:27,904 --> 00:30:29,098
Одоохондоо битгий яваарай, бүгдээрээ

157
00:30:30,373 --> 00:30:34,309
Надад хэлэх зүйл байна
Бид энэ хонхорхой байшинд салж чадахгүй.

158
00:30:35,278 --> 00:30:36,210
Архат ах

159
00:30:39,716 --> 00:30:43,174
Архат ах
Та Лигийн гэр бүлд удаан хугацаагаар орсон

160
00:30:43,386 --> 00:30:45,718
Та эхлээд бүх зүйлийг анхаарч үзэх хэрэгтэй

161
00:30:48,558 --> 00:30:52,085
Би эмэгтэй хүний гэр бүл
Энэ бүхэн том хүмүүсийн тусламжийн ачаар болсон

162
00:30:55,432 --> 00:31:01,029
Үнэхээр хийхийг хүсэхгүй байгаа хүн байвал
Хэрэв та явахыг хүсч байгаа бол үлдэх гэж өөрийгөө хүчлэх хэрэггүй.

163
00:31:02,038 --> 00:31:03,528
Энэ сарын цалин хэвээрээ байх болно

164
00:31:04,507 --> 00:31:07,635
Ирээдүйд буцаж ирэхийг хүсч байна
Манай сожү савны орой дээр байгаа хэвээрээ юу?

165
00:31:09,713 --> 00:31:11,977
Би чамайг үлдэх ёстой гэж хэлсэн

166
00:31:14,751 --> 00:31:18,050
Бидний хэлэлцээр дууссан
Хүн бүрт хувь бий

167
00:31:20,724 --> 00:31:21,816
Та тэгж бодож байна уу?

168
00:31:25,829 --> 00:31:27,296
За тэгвэл би явахгүй

169
00:31:27,530 --> 00:31:28,758
Уучлаарай, чи явах уу?

170
00:31:28,932 --> 00:31:29,956
Дэлгүүрийн худалдагчийн үгийг сонс

171
00:31:30,166 --> 00:31:30,860
Битгий орхи. Дэлгүүрийн худалдагчийн үгийг сонс.

172
00:31:31,067 --> 00:31:35,163
Одооноос хойш намайг дэлгүүрийн худалдагч гэж битгий дуудаарай
Би ч бас ядуу айлаас гаралтай

173
00:31:35,772 --> 00:31:37,637
Манай сожү сав ямар ч хэмжээтэй байхгүй.

174
00:31:38,708 --> 00:31:42,872
Би айлын ес дэх том хүүхэд
Тэрээр есдүгээр сарын 9-нд төрсөн

175
00:31:44,514 --> 00:31:48,780
Хүмүүс намайг Жиуэр гэж дууддаг
Та бүгд намайг Жиүэр гэж дуудах хэрэгтэй.

176
00:31:51,588 --> 00:31:52,452
Жиүэр

177
00:31:54,124 --> 00:31:55,716
Жиүэр

178
00:31:57,927 --> 00:32:01,693
Энэ өнөөдөр дэлгүүрийн худалдагч биш гэж үү?
Энэ хашааг цэвэрлэ

179
00:32:02,766 --> 00:32:07,863
Өмнө нь хэн ч өвдчих вий гэж айгаад энэ арын хашаанд орж зүрхлэхгүй байсан.
Бид бас цэвэрлэж, цэвэрлэж байна

180
00:32:09,506 --> 00:32:12,907
Та одооноос эхлэн дарга байх болно
Захиалга өгөөч

181
00:32:13,109 --> 00:32:14,371
Тийм ээ, та тушаалаа өгнө үү

182
00:32:14,577 --> 00:32:15,544
Жиүэрт тушаал өг

183
00:32:18,848 --> 00:32:24,377
За өнөөдөр, маргааш, нөгөөдөр
Тогоонд галыг гурван өдрийн турш зогсооно

184
00:32:24,888 --> 00:32:26,617
Залуус надад гэр цэвэрлэхэд туслаарай

185
00:32:27,123 --> 00:32:31,651
Хуучин дэлгүүрийн худалдагчийн хэрэглэж байсан, гар хүрсэн бүх зүйл
Хэрэв та шатааж чадвал шатаа. Хэрэв та шатааж чадахгүй бол булшлаарай.

186
00:32:33,029 --> 00:32:37,432
Архат ах аа, хэн нэгнээс шохой авч өгөөч.
Арын хашааг бүхэлд нь шүүрдэх

187
00:32:38,535 --> 00:32:42,369
Дараа нь эдгээр арван найман милийн налууг хийхийн тулд сорго дарсыг ашигла
Бүх зүйлийг гурван удаа залга

188
00:32:43,773 --> 00:32:47,470
Ах аа, та хэлээгүй биз дээ
Соргоны дарс олон мянган өвчнийг арилгаж чадах уу?

189
00:32:48,178 --> 00:32:51,170
Өнөөдөр би муу азыг устгахын тулд сорго дарс хэрэглэнэ.

190
00:33:05,862 --> 00:33:08,558
Энэ түлхүүрийг гурван удаа дарсанд уусгасан.

191
00:33:09,432 --> 00:33:12,595
Миний өмч бол чиний өмч
Зүгээр л ав

192
00:33:54,143 --> 00:33:57,704
Соргоны талбайд байдаг.

193
00:34:07,924 --> 00:34:11,690
Би өөрөө алхаж чадна

194
00:34:15,798 --> 00:34:17,732
Та санаж чадахгүй байна гэж би танд хэлье

195
00:34:17,901 --> 00:34:19,095
Чи тодорхой сонсоогүй юм уу?

196
00:34:19,802 --> 00:34:21,736
Дараа нь юу болсон бэ?

197
00:34:25,708 --> 00:34:30,839
Сүүлд нь би хужаагаа зассан
Тэр зүгээр л хэвтэв

198
00:34:31,281 --> 00:34:34,216
Би хэвтэж байхдаа аз жаргалыг мэдэрдэг

199
00:34:35,184 --> 00:34:36,583
За, хашгирхаа болиод гараад ир.

200
00:34:39,589 --> 00:34:43,719
Энэ хүний ​​үгийг сонсвол эндээс зайл.

201
00:34:44,127 --> 00:34:48,359
Үүнийг л надад өг
Гэрээсээ холгүй. Би нэг минутын дараа тэнд очно.

202
00:34:48,598 --> 00:34:50,589
Чамайг нөгөө өрөө рүүгээ явцгаая

203
00:34:50,800 --> 00:34:52,392
Би энэ өрөөнд унтдаг

204
00:34:52,936 --> 00:34:56,463
Би өнөөдрөөс эхэлж байна
Энэ байшинд өдөр бүр унт

205
00:34:56,940 --> 00:34:58,805
энэ миний гэр

206
00:34:59,042 --> 00:35:04,378
Дэлгүүрийн худалдагчаас уу? Дэлгүүрийн худалдагч гэж хэн бэ?
Та Ли Датоугийн тухай ярьж байна уу?

207
00:35:05,882 --> 00:35:08,146
Ли Датоу юу гэж бодож байна вэ?

208
00:35:10,053 --> 00:35:11,748
Тэр амьд байвал би айхгүй

209
00:35:12,789 --> 00:35:15,781
Тэр бол миний эхнэр гэдгийг би чамд хэлье

210
00:35:17,026 --> 00:35:17,822
минийх

211
00:35:19,562 --> 00:35:22,497
Тэр надад таалагддаг гэж хэлсэн

212
00:35:23,700 --> 00:35:27,727
Тэр хүүхэн шар тарианы талбайд ингэж хэлэв
Тэр надад таалагддаг гэж хэлсэн

213
00:35:39,716 --> 00:35:44,210
тийм үү?
Чи өөрөө надад таалагддаг гэж хэлсэн

214
00:35:55,999 --> 00:36:00,766
Тэр дүр үзүүлж байна
тэр намайг оруулахыг хүссэн

215
00:36:11,914 --> 00:36:13,108
Буцах

216
00:36:19,389 --> 00:36:20,253
Буцах

217
00:36:42,812 --> 00:36:44,939
Энэ залуу хэт их уусан тул түүнийг чирч гаргасан.

218
00:37:10,039 --> 00:37:11,768
Түүнийг энд бүү зөвшөөр

219
00:37:13,509 --> 00:37:14,840
Дарж удаан дарна уу

220
00:37:16,079 --> 00:37:20,413
Бяцхан гичий минь
Өмдөө тайлчихвал зүгээр

221
00:37:20,850 --> 00:37:23,182
Намайг өмдөө татахад чи намайг танихгүй

222
00:37:23,619 --> 00:37:30,024
Би дотогшоо ороод унтах хэрэгтэй байна.
Би нойрмог байна

223
00:37:32,095 --> 00:37:35,690
Чамайг ахиад дэмий юм яриулъя...

224
00:37:39,302 --> 00:37:41,395
тав тухтай тухтай

225
00:37:52,014 --> 00:37:54,073
Дэлгүүрийн худалдагчийн тайвшрал

226
00:37:54,684 --> 00:37:56,208
Тэр хүнийг хурдан аваад яв

227
00:38:01,224 --> 00:38:05,558
Би ярьж дуусаагүй байна
Би дуусгах ёстой

228
00:38:11,067 --> 00:38:12,125
Би явж чадахгүй байна

229
00:38:41,964 --> 00:38:44,455
Надад энд ирэх амаргүй байна

230
00:38:54,443 --> 00:38:56,604
Хараал ид, хүүхэд минь, ачаагаа аваад ир

231
00:39:07,757 --> 00:39:09,691
намайг битгий халхал

232
00:39:13,229 --> 00:39:15,220
намайг гарга

233
00:39:21,904 --> 00:39:23,166
Тусанпао ирж байна

234
00:39:50,833 --> 00:39:52,130
Ли Даду чамтай унтсан

235
00:39:55,605 --> 00:39:56,469
унтсан

236
00:39:58,774 --> 00:39:59,433
Хараал ид

237
00:40:06,115 --> 00:40:11,348
Урагшаа явж, эргэж харалгүй

238
00:40:14,058 --> 00:40:16,822
Манай өвөө танканд гурав хоног хэвтсэн

239
00:40:21,232 --> 00:40:24,998
Тусанпао эмээг минь хулгайлсан
Тэгээд би ярихаа больсон

240
00:40:25,703 --> 00:40:28,001
Тэр хүнийг эргүүлэн авахын тулд мөнгөө яаралтай авах ёстой гэсэн.

241
00:40:29,340 --> 00:40:33,174
Хэрэв та мөнгөө авч чадахгүй бол
Та үхэгсдийг Чинша гүүрэн дээр авч явах ёстой

242
00:40:35,846 --> 00:40:36,813
Жиүэр буцаж ирлээ

243
00:40:38,215 --> 00:40:39,011
буцаж

244
00:40:46,824 --> 00:40:48,291
Архат ахаа буцаж ирээд зүгээр үү?

245
00:40:48,926 --> 00:40:49,858
Жиүэр

246
00:41:43,447 --> 00:41:45,074
Дэлгүүрийн худалдагчаас нэг фунт дарс

247
00:41:56,527 --> 00:41:57,926
Уурлах хүн байна уу?

248
00:42:21,819 --> 00:42:22,945
Юугаар уух вэ?

249
00:42:25,256 --> 00:42:26,416
Бухын толгой байна

250
00:42:27,024 --> 00:42:28,286
Би үхрийн мах идмээр байна

251
00:42:28,993 --> 00:42:29,925
Зүгээр л үхрийн толгой

252
00:42:33,964 --> 00:42:36,194
Сайн бухын толгой бол бухын толгой юм

253
00:42:49,914 --> 00:42:51,313
Өвөө, би үхрийн мах идмээр байна

254
00:42:51,749 --> 00:42:53,774
Хэрэв та идэхийг хүсвэл зүгээр л идээрэй. Хэрэв та идэхийг хүсэхгүй байгаа бол зүгээр л гар.

255
00:42:54,552 --> 00:42:55,917
Чи яаж намайг загнах юм бэ?

256
00:42:57,154 --> 00:42:58,815
Би өнөөдөр үхрийн мах идэх ёстой хэвээр байна

257
00:43:00,558 --> 00:43:05,359
Зүгээр л тайван, тайван суу
Чи ирээдүйн амьдралдаа үнээний гэдэс идэх ёстой

258
00:43:05,830 --> 00:43:07,695
Үхрийн махыг Санпаод зориулж хадгалдаг

259
00:43:36,594 --> 00:43:37,652
далайн хэсэг

260
00:43:38,896 --> 00:43:40,090
Гурван зэс зоос

261
00:43:42,566 --> 00:43:43,794
далайн хэсэг

262
00:43:44,235 --> 00:43:45,862
Өвөөд гурван зэс зоос л хэрэгтэй

263
00:43:48,005 --> 00:43:50,337
Та төрсний дараа хоол идэх гэж ирдэг үү?

264
00:43:50,841 --> 00:43:51,899
Битгий доош тат

265
00:43:52,510 --> 00:43:53,306
Та хүлээ

266
00:43:53,511 --> 00:43:56,480
Та юу хүлээж байна вэ?

267
00:43:56,747 --> 00:43:59,545
Та юу хийж байгаа юм бэ? Ху Эр юу болсон бэ?

268
00:44:00,751 --> 00:44:05,051
Гэрийн дарга идэштэнтэй таарав

269
00:44:06,390 --> 00:44:08,051
Хэлийг нь огтолж уугаарай

270
00:44:26,810 --> 00:44:30,143
Та хоёр, би одоо арай л хэтрээд уучихлаа...

271
00:44:30,748 --> 00:44:32,477
Хөгшин дэлгүүрийн худалдагчтай л тоглоом шоглоом

272
00:44:33,717 --> 00:44:37,915
Тэгвэл би чиний хэлийг аварч чадна
Эмэгтэй хүнийг үнсэхэд тохиромжтой

273
00:44:39,557 --> 00:44:44,221
Манай даргад гурван бөгж өг
Дуугарахын тулд

274
00:44:45,062 --> 00:44:45,551
явах ч үгүй

275
00:44:45,729 --> 00:44:47,321
Очих...

276
00:44:52,636 --> 00:44:53,432
Өвдөг сөхрөх

277
00:44:56,106 --> 00:45:00,338
Эргэн тойрноо бүү асуу
Энд асуудал үүсгэж зүрхлээрэй

278
00:45:01,145 --> 00:45:02,976
Ах нар аа, ахиухан уугаарай.

279
00:45:03,948 --> 00:45:07,111
Гурав дахь мастер Шэн, намайг уучлаарай... уучлаарай.

280
00:45:08,052 --> 00:45:10,543
Би багадаа хараагүй байсан.
Өвгөн чамайг гомдоолоо

281
00:45:10,754 --> 00:45:13,086
Би одоо арай дэндүү уусан
Хуучин дэлгүүрийн худалдагчтай тоглож байна

282
00:45:13,624 --> 00:45:15,251
Би дараагийн удаа үүнийг хийж зүрхлэхгүй. Би дахиж зүрхлэхгүй.

283
00:45:17,595 --> 00:45:19,119
Битгий хөдөл, би түүнийг ална

284
00:45:19,330 --> 00:45:20,024
Битгий хөдөл

285
00:45:20,497 --> 00:45:21,361
Битгий хөдөл

286
00:45:22,833 --> 00:45:25,165
Ах аа, би чамд ямар ч өс хонзон байхгүй

287
00:45:25,369 --> 00:45:26,700
Чи миний эмэгтэйг эвдсэн

288
00:45:27,104 --> 00:45:28,071
Таны эмэгтэй?

289
00:45:30,541 --> 00:45:31,508
Сожү саван дээрх эмэгтэй юу?

290
00:45:31,709 --> 00:45:32,539
Чамд муу

291
00:45:32,743 --> 00:45:35,268
Тэгэхгүй бол би түүнээс 3000 юань гуйсан.

292
00:45:36,113 --> 00:45:36,943
Дэмий

293
00:45:38,515 --> 00:45:42,042
Би уяман өвчин тусаагүй эмэгтэйд гар хүрэхгүй

294
00:45:46,790 --> 00:45:49,281
Ах аа, чи итгэхгүй байна

295
00:45:51,128 --> 00:45:52,095
Миний тархийг ал

296
00:45:57,434 --> 00:45:57,957
барих

297
00:46:10,948 --> 00:46:14,543
Хариуцсан залуу туслахаар энд байхгүй
Түүнийг зүгээр л хооллоорой

298
00:46:19,423 --> 00:46:22,358
Миний махны дэлгүүрийг бохирдуулсных нь төлөө энд түүнийг зод.

299
00:46:27,665 --> 00:46:31,294
Хаалга руу яв
Чи үхлээс айдаг

300
00:46:42,579 --> 00:46:47,039
Тусанпао, чи шударга бус байна
Би чамайг яг одоо алаагүй, амийг чинь хэлтрүүлсэн

301
00:46:47,885 --> 00:46:50,012
Чи над руу дайрч байна

302
00:47:14,678 --> 00:47:18,842
Энэ өдрүүдэд Луохан ахад баярлалаа
Энд тэнд эвлүүлээрэй

303
00:47:19,416 --> 00:47:20,576
Хаа сайгүй тархаж байна

304
00:47:24,588 --> 00:47:27,318
Тэр эцэст нь эсэн мэнд буцаж ирэв

305
00:47:30,761 --> 00:47:33,525
Дэлгүүрийн худалдагч аюулгүй юу?

306
00:47:38,335 --> 00:47:43,466
Өнөөдөр есдүгээр сарын ес дэх өдөр
Манай тогоог өргөж, хуучин уламжлалын дагуу гал асаа

307
00:47:44,475 --> 00:47:49,003
Та очиж үзмээргүй байна уу?
Тайвширч, үймээн самууныг тайвшруул

308
00:47:58,088 --> 00:48:02,821
Би удаан хугацаанд зууханд хоол хийж байгаа нь сайн хэрэг.
Өмнө нь харж байгаагүй

309
00:48:10,367 --> 00:48:15,771
Архат ахаа, цаашид намайг дэлгүүрийн худалдагч гэж битгий дуудаарай.
Чи ганцаараа үүнийг өөрчилж чадахгүй

310
00:48:16,006 --> 00:48:17,030
Энэ нь дэлгүүрийн худалдагчаас юм

311
00:48:22,646 --> 00:48:26,480
Залуус аа, дэлгүүрийн худалдагч энд байна
Илүү хатуу байгаарай

312
00:48:27,317 --> 00:48:29,285
Хэн хэнийг хараахан мэдэхгүй байна вэ?

313
00:48:29,486 --> 00:48:32,751
Ааваа, та хувцасласан уу?

314
00:48:52,009 --> 00:48:54,102
Тубаны ус ямар байна вэ?

315
00:48:54,578 --> 00:48:55,567
Ойрхон ч биш

316
00:48:56,280 --> 00:49:01,240
Харж байна уу, энэ нь дарс ууж байна
Дээрээс архины үнэр ханхална

317
00:49:01,418 --> 00:49:04,945
Хүйтэн усыг дарсанд юүлсний дараа эндээс урсах болно.

318
00:49:05,622 --> 00:49:08,056
Да Жуан Эр Жуан, оролдоод үзье

319
00:49:08,926 --> 00:49:10,154
Ирээд үзээрэй

320
00:49:13,096 --> 00:49:14,290
Тийм хүнд

321
00:49:25,475 --> 00:49:26,339
Жиүэр сууна

322
00:49:32,015 --> 00:49:35,576
Би өнөөдөр энийг үзмээр байна
Улаан сорго хэрхэн сорго дарс болдог вэ?

323
00:49:36,086 --> 00:49:37,053
сэрүүн ус

324
00:49:37,421 --> 00:49:38,888
Энд хүйтэн ус ирж байна

325
00:49:43,327 --> 00:49:44,191
гал нэмнэ

326
00:49:49,466 --> 00:49:50,524
Хүйтэн ус нэмнэ

327
00:49:51,134 --> 00:49:53,193
Хүйтэн ус дахин ирдэг

328
00:49:57,841 --> 00:49:58,865
Галыг нэмэгдүүл

329
00:50:36,046 --> 00:50:37,172
урссаар л байна

330
00:50:49,226 --> 00:50:50,818
шарсан талх бурхан

331
00:51:11,682 --> 00:51:18,747
Есдүгээр сарын 9-нд шинэ дарс, сайн дарс бидний гараас ирдэг

332
00:51:18,989 --> 00:51:22,117
сайн дарс

333
00:51:22,326 --> 00:51:25,420
Манай дарсыг уу

334
00:51:25,629 --> 00:51:31,158
Ханиалгахгүйгээр дээш доошоо агааржуулалт хийнэ

335
00:51:31,368 --> 00:51:33,928
Манай дарсыг уу

336
00:51:34,171 --> 00:51:39,040
Билэг тэжээх, янг бэхжүүлэх нь хамгийн ялгаатай

337
00:51:39,409 --> 00:51:41,900
Манай дарсыг уу

338
00:51:42,112 --> 00:51:47,072
Чиншакоу дээр нэгэн хүн зогсож байна

339
00:51:47,250 --> 00:51:49,582
Манай дарсыг уу

340
00:51:49,786 --> 00:51:54,621
Эзэн хаанд бүү уулга алд

341
00:51:54,891 --> 00:52:04,698
Нэг дөрөв долоо гурав зургаа есөн
Jiujiuguiyi, намайг дага

342
00:52:04,901 --> 00:52:11,739
Сайхан дарс…

343
00:52:25,322 --> 00:52:27,847
Дэлгүүрийн эзэн, шинэ баараа туршаад үзээрэй

344
00:52:31,595 --> 00:52:32,459
Шинэ ундаа ууна

345
00:52:32,696 --> 00:52:33,993
Би бүгдийг нь ууна

346
00:52:37,901 --> 00:52:39,300
Жиуэр, уу

347
00:53:02,392 --> 00:53:03,825
Уух...

348
00:53:07,898 --> 00:53:08,762
Бүгдийг нь уу

349
00:53:11,902 --> 00:53:13,733
Жиүэр, чи үнэхээр сайн байна

350
00:53:13,937 --> 00:53:14,961
Би яаж уухаа мэдэхгүй байна

351
00:53:16,306 --> 00:53:18,536
Дасгал хиймээр байвал ууж болно.

352
00:53:19,342 --> 00:53:20,331
Хэн чам шиг харагдаж байна

353
00:53:26,116 --> 00:53:28,880
Өө их баяртай байна

354
00:53:32,422 --> 00:53:33,446
баяртай

355
00:53:35,459 --> 00:53:36,585
баяртай

356
00:53:38,595 --> 00:53:40,187
чи буцаж ирлээ

357
00:53:42,499 --> 00:53:43,625
Ямар их таашаал вэ

358
00:53:48,271 --> 00:53:49,397
Шинэ бааранд уугаарай

359
00:54:54,571 --> 00:54:55,697
Та юу хийж байгаа юм бэ?

360
00:55:47,457 --> 00:55:49,755
Чи намайг өөгшүүлэхийг харж байна

361
00:58:53,510 --> 00:58:58,379
Өвөө маань дарсны сагсанд шээдэг
Энэ бол тоглоом байсан

362
00:59:00,216 --> 00:59:04,346
Гэхдээ хэлэх нь хачирхалтай
Эдгээр сагс дарсыг сайн дарсанд хийнэ

363
00:59:15,265 --> 00:59:19,725
Дэлгүүрийн худалдагчийн баяр баясгалантай байна

364
00:59:21,104 --> 00:59:24,267
Дэлгүүрийн худалдагч их баяртай байна

365
00:59:30,647 --> 00:59:33,775
Архат ах бол хамтдаа аз жаргалтай, аз жаргалтай байдаг

366
00:59:41,224 --> 00:59:43,920
Дэлгүүрийн эзэн маш их баярлаж байна

367
00:59:45,728 --> 00:59:49,528
Арав гаруй жил тогоо чанах болсон шалтгаан маань архи болсон

368
00:59:50,099 --> 00:59:52,397
Хэзээ ч ийм сайхан дарс ууж байгаагүй

369
00:59:55,772 --> 00:59:58,707
Дэлгүүрийн эзэн та дарсанд нэр өгөөч.

370
01:00:00,577 --> 01:00:04,069
Хүмүүс овог нэрээ санаж, дарс нэрийг нь санаж байна.

371
01:00:09,886 --> 01:00:15,347
Манай газрыг Шибалипо гэдэг
Зүгээр л Шибалихонг гэж нэрлэ

372
01:00:19,262 --> 01:00:23,358
Жиуэр Шибалихонг үүдэнд үлдээв.

373
01:00:31,341 --> 01:00:33,832
Өвөө Архат тэр шөнө явсан

374
01:00:38,014 --> 01:00:42,417
Есөн жил хурдан урагшил
Манай гэр бүлийн Шибалихонг алдартай

375
01:00:43,019 --> 01:00:44,543
Аав маань бас есөн настай

376
01:00:46,556 --> 01:00:49,821
Хүмүүс миний аав гэж хэлдэг
Энэ нь тарган тариалангийн талбайд ургадаг зэрлэг зүйл юм.

377
01:00:51,761 --> 01:00:55,822
Тэгээд манай нутгийн 99 настай Ван эмээ
Намайг хараад тэр хэлэв

378
01:00:57,300 --> 01:01:02,567
Нэг га-д есөн хагас ачаа
Арван новш, есөн новш

379
01:01:33,903 --> 01:01:35,063
Ээж…

380
01:01:47,417 --> 01:01:48,543
Ээж…

381
01:02:47,543 --> 01:02:48,805
Архат ах

382
01:02:49,712 --> 01:02:51,043
Архат ах

383
01:03:47,170 --> 01:03:48,262
Энэ бол Архат ах

384
01:04:01,317 --> 01:04:03,182
Япончууд тэдний хэлснээр ирдэг

385
01:04:04,520 --> 01:04:09,048
Тэр жилийн долдугаар сард
Япончууд Чиншакоу хүртэл зам тавьжээ

386
01:07:28,491 --> 01:07:29,651
Сайн гар урлал

387
01:07:32,094 --> 01:07:33,925
Баярлалаа, эрхэм ээ. Баярлалаа, эрхэм ээ.

388
01:07:35,264 --> 01:07:37,391
Тайжун ч бас таны ур чадварыг өндрөөр үнэлэв.

389
01:07:37,800 --> 01:07:41,065
Тийм-тийм, тийм-тийм, тийм-тийм, тийм-тийм
Санамсаргүй байдлаар идээрэй

390
01:07:41,504 --> 01:07:45,907
Тайжун хэлэв
Нэгийг нь хальслах нь хангалтгүй юм. Чамайг өөр нэгийг нь хусаасай гэж хүсч байна.

391
01:07:46,542 --> 01:07:47,566
Ченгчен

392
01:07:48,978 --> 01:07:51,469
тэр хаана байна

393
01:07:57,353 --> 01:07:59,617
Чи яагаад арьсыг нь хуулж байгаа юм бэ?

394
01:08:04,294 --> 01:08:06,558
Эрхэм та үнэхээр яаж хошигнохыг мэддэг.

395
01:08:07,263 --> 01:08:10,130
Чи хэнийг тоглож байгаа юм бэ?
Явж түүний арьсыг хус

396
01:08:12,702 --> 01:08:13,430
Хурдан яв

397
01:08:15,238 --> 01:08:16,671
Та одоо болтол юу хийж байгаа юм бэ?

398
01:08:16,906 --> 01:08:18,066
Үгүй ээ, эрхэм ээ

399
01:08:18,241 --> 01:08:20,232
Үгүй ээ... Эрхэм ээ, намайг өршөөгөөч.

400
01:08:25,748 --> 01:08:29,445
Тайжун хэлэв
Сайн хальслахгүй бол гэдэс чинь нээгдэнэ.

401
01:08:34,891 --> 01:08:36,119
бүгд сонс

402
01:08:39,295 --> 01:08:41,286
Чиний шар буурцаг чинь гишгэгдэх болно

403
01:08:42,899 --> 01:08:47,962
Одоо би чиний нүдийг нээж байна
Хүмүүсийн арьс тайрч байгааг хараарай

404
01:08:50,640 --> 01:08:55,339
Дээр өлгөөтэй хүн
Та нар бүгд тодорхой харж байна

405
01:09:01,484 --> 01:09:05,420
Эзэн хааны армийн эсрэг хэн ч гэсэн
Энэ бол төгсгөл

406
01:09:20,336 --> 01:09:21,428
Тусанпао

407
01:09:59,976 --> 01:10:04,072
Надад таашаал өгөөч

408
01:10:05,582 --> 01:10:08,608
Газар доорх ертөнцийг хэзээ ч бүү март

409
01:10:09,018 --> 01:10:10,451
Та юу яриад байгаа юм бэ?

410
01:10:12,689 --> 01:10:15,624
Командлагчийн хүйтэн ус түүнийг цохиход тэрээр балмагдсан байв.

411
01:10:17,060 --> 01:10:18,391
Хурдлаарай

412
01:10:20,830 --> 01:10:27,394
Та энэ удаад өрхийн тэргүүний хувьд энэ шалгалтыг давж чадахгүй.
Би Ху Эр юу ч хийж чадахгүй.

413
01:10:32,208 --> 01:10:34,733
Хурдлаарай

414
01:10:57,333 --> 01:10:58,265
нохой

415
01:11:01,004 --> 01:11:02,198
япон нохой

416
01:11:03,539 --> 01:11:04,733
Бусдын эсрэг ханд

417
01:11:06,309 --> 01:11:07,173
нохой

418
01:11:07,977 --> 01:11:08,841
нохой

419
01:11:14,884 --> 01:11:15,908
нохой

420
01:11:30,566 --> 01:11:32,193
Би чиний өвөг дээдсийг новш

421
01:11:42,512 --> 01:11:47,108
Намайг өршөөгөөч, эрхэм ээ...
Би зүрхлэхгүй байна, эрхэм ээ...

422
01:11:52,855 --> 01:11:56,313
Түүний арьсыг нь тайлах хэрэгтэй
Амьдаар нь арьсаа хуулахыг хүсвэл амьдаар нь арьсаа хуулах ёстой.

423
01:11:58,461 --> 01:11:59,792
Эндээс зайл

424
01:12:02,131 --> 01:12:03,325
Надад хутга аваад ир

425
01:12:05,468 --> 01:12:08,437
Тэр арьстай байх ёстой
Та үүнийг сонссон уу?

426
01:12:10,173 --> 01:12:13,142
Таны эсрэг
Хэрэв та өнөөдөр үүнийг тайлахгүй бол тэр чамайг тайлах болно.

427
01:12:18,881 --> 01:12:24,513
Тайжүн хэлэхдээ чи өнөөдөр арга хэмжээ авахгүй бол
Би арьсыг чинь хуулж авна, чи намайг сонсож байна уу?

428
01:12:26,589 --> 01:12:30,218
Хурдлаарай, хурдан хий

429
01:12:33,629 --> 01:12:34,994
Архат ах

430
01:12:35,932 --> 01:12:38,298
Намайг өршөөгөөч...

431
01:12:45,007 --> 01:12:48,807
Тэвчээд л дээ ахаа...

432
01:12:51,280 --> 01:12:53,714
Том ах…

433
01:13:13,202 --> 01:13:13,998
Хурдан

434
01:13:19,742 --> 01:13:20,606
Хутга дор

435
01:13:34,824 --> 01:13:40,160
Миний төрсөн нутгийн хүмүүсийн хэлснээр
Манай авга ах Архат коммунист болсон

436
01:13:40,930 --> 01:13:45,697
Төрөл бүрийн орон нутгийн зэвсэгт хүчнийг элсүүлэхээр томилогдсон
Японтой хамт тулалдана

437
01:13:48,271 --> 01:13:51,263
Би мужийн тэмдэглэлийг уншсан

438
01:13:52,475 --> 01:13:58,607
Японы арми нийт 400 мянган энгийн иргэнийг олзолжээ
Жанпин хурдны зам барих

439
01:13:59,415 --> 01:14:02,816
Тоо томшгүй олон гэр орон, гол мөрөн сүйтгэсэн
Мянга гаруй хүний аминд хүрсэн

440
01:14:04,053 --> 01:14:10,583
Циншакоугийн өмнө Лю Луохан
Япон цэргүүд арьс ширээ гаргаж, жагсаал хийжээ

441
01:14:11,661 --> 01:14:17,691
Люгийн царай айдасгүй, загнахаа зогсоож чадсангүй.
Үхтэл биднийг салгах хүртэл

442
01:15:42,485 --> 01:15:44,817
Дуэр өвдөг сөгдөв

443
01:15:52,629 --> 01:15:56,690
Энэ бол таны авга ах Архатын зөөлөн Шибалихонг юм
ковтоу

444
01:15:59,836 --> 01:16:00,700
уух

445
01:16:24,127 --> 01:16:26,493
Тэр дарс уусан хүн байсан

446
01:16:27,263 --> 01:16:31,632
Үүр цайх үед япон машиныг зодсон
Архат ахын өшөө авалт

447
01:18:07,997 --> 01:18:13,731
9-р сарын 9-нд шинэ дарс, сайн дарс
Бидний гарт байна

448
01:18:13,937 --> 01:18:17,373
сайн дарс

449
01:18:17,540 --> 01:18:20,532
Чи манай дарсыг уусан

450
01:18:20,743 --> 01:18:26,443
Ханиалгахгүйгээр дээш доошоо агааржуулалт хийнэ

451
01:18:26,649 --> 01:18:29,277
Чи манай дарсыг уусан

452
01:18:29,485 --> 01:18:34,320
Билэг тэжээх, янг бэхжүүлэх нь хамгийн ялгаатай

453
01:18:34,791 --> 01:18:37,259
Чи манай дарсыг уусан

454
01:18:37,460 --> 01:18:42,557
Чиншакоу дээр нэгэн хүн зогсож байна

455
01:18:42,765 --> 01:18:45,233
Чи манай дарсыг уусан

456
01:18:45,435 --> 01:18:50,270
Эзэн хаантай уулзахдаа толгойгоо хазаж болохгүй

457
01:18:50,473 --> 01:19:00,348
Нэг дөрөв долоо гурав зургаа есөн
Jiujiuguiyi, намайг дага

458
01:19:00,583 --> 01:19:06,988
Сайхан дарс…

459
01:20:11,721 --> 01:20:12,688
Дауер нааш ир

460
01:20:14,391 --> 01:20:15,119
Та юу хийж байгаа юм бэ?

461
01:20:19,496 --> 01:20:20,360
Пээ

462
01:20:22,832 --> 01:20:26,029
Том нь дараа нь тоглож эхэлнэ
Та бүрээ хүчтэй үлээж байна

463
01:20:28,271 --> 01:20:30,466
Би марихуан үлээж, нүдээ эргэлдүүлнэ

464
01:20:31,274 --> 01:20:33,299
Дайн эхлэхэд ямар аялгуу тоглодог вэ?

465
01:20:33,543 --> 01:20:37,843
Хөдөлгөөн байгаа л бол мэдээрэй
Японы арми дуу чимээ гаргахаас айж байв

466
01:20:38,548 --> 01:20:41,039
Дараа нь чи хүчтэй үлээж байна
Илүү чанга байх тусмаа сайн

467
01:21:20,423 --> 01:21:22,584
Машин ирж байна. Машин ирж байна.

468
01:21:23,593 --> 01:21:27,586
Битгий унт
Болгоомжтой байгаарай, чи чанга тоглож чадахгүй

469
01:21:35,138 --> 01:21:37,470
Энэ нь давхар дарьтай. Хэрэв та итгэхгүй бол дуугарахгүй.

470
01:22:04,634 --> 01:22:06,033
Аав надад хэлсэн

471
01:22:06,970 --> 01:22:11,168
Тэр өдөр нарыг харсан цагаасаа хойш
Нүд нь өвдсөн

472
01:22:12,275 --> 01:22:14,243
Таны харж байгаа бүхэн улаан өнгөтэй байна

473
01:22:19,616 --> 01:22:21,311
Тэр жил төрсөн нутагтаа ирэхэд

474
01:22:21,851 --> 01:22:25,651
Чиншакоу дахь гүүр одоо ч байгаа
Зүгээр л сорго байхгүй

475
01:23:26,816 --> 01:23:28,249
Ээж…

476
01:23:35,692 --> 01:23:36,659
Дайн дууссан уу?

477
01:23:37,260 --> 01:23:38,090
Үгүй

478
01:23:41,264 --> 01:23:42,356
Аав болон бусад хүмүүс яах вэ?

479
01:23:43,466 --> 01:23:46,731
Аав болон бусад нь унтаж байна
Аав болон бусад нь өлсөж байна

480
01:24:10,760 --> 01:24:11,784
Ээж…

481
01:24:42,526 --> 01:24:44,357
Ээж…

482
01:24:49,566 --> 01:24:50,658
Хараал ид

483
01:24:52,569 --> 01:24:53,934
Ээж…

484
01:24:57,040 --> 01:24:59,804
Буугаа хурдан бууд

485
01:25:01,244 --> 01:25:03,474
Хоёр хүчтэй…

486
01:25:08,051 --> 01:25:09,348
Их буу унтарсангүй

487
01:25:10,721 --> 01:25:15,488
Алив залуусаа, нааш ир, нааш ир

488
01:26:26,163 --> 01:26:27,357
Аав…

489
01:26:32,636 --> 01:26:34,160
Аав…

490
01:26:39,776 --> 01:26:42,472
Аав…

491
01:27:01,531 --> 01:27:10,838
Эгчээ зоригтой урагшлаарай

492
01:27:11,074 --> 01:27:16,910
Урагшаа явж, эргэж харалгүй

493
01:27:17,114 --> 01:27:20,174
Одооноос чи

494
01:27:20,383 --> 01:27:24,479
Би улаан ханцуйтай хүрэм өмссөн байна.

495
01:27:24,688 --> 01:27:28,784
Улаан гидранжеа аваарай

496
01:27:29,025 --> 01:27:32,859
Тэр миний толгой руу цохиж байна

497
01:27:33,096 --> 01:27:36,930
Ёоо…

498
01:27:37,134 --> 01:27:41,127
Соргоны дарс...

499
01:27:41,338 --> 01:27:47,834
Улаан шаргал дарс...

500
01:28:10,834 --> 01:28:13,701
Аав аа, хар даа

501
01:28:38,895 --> 01:28:43,491
Хатан хаан баруун өмнө зүг рүү явдаг

502
01:28:43,667 --> 01:28:48,730
Өргөн зам, урт эрдэнэсийн хөлөг онгоц

503
01:28:48,972 --> 01:28:53,636
Хатан хаан баруун өмнө зүг рүү явдаг

504
01:28:53,810 --> 01:28:58,645
Морь тойрон давхиж байна

505
01:28:58,882 --> 01:29:03,216
Хатан хаан баруун өмнө зүг рүү явдаг

506
01:29:03,420 --> 01:29:09,620
Та өөрийн сайхан газар суурьшиж, мөнгийг зовлонтой газар болгож чадна.

507
01:29:10,927 --> 01:29:15,557
Хатан хаан баруун өмнө зүг рүү явдаг

508
01:29:15,732 --> 01:29:20,760
Өргөн зам, урт эрдэнэсийн хөлөг онгоц

509
01:29:21,004 --> 01:29:25,668
Хатан хаан баруун өмнө зүг рүү явдаг

510
01:29:25,842 --> 01:29:30,711
Морь тойрон давхиж байна

511
01:29:30,947 --> 01:29:35,384
Хатан хаан баруун өмнө зүг рүү явдаг

512
01:29:35,585 --> 01:29:41,751
Та өөрийн сайхан газар суурьшиж, мөнгийг зовлонтой газар болгож чадна.


